Издаване на документ S1
От: Т** Х** Зададен на: 12/02/2024 Отговорен на: 16/02/2024Въпрос
Какви документи са необходими ,за издаване на документ S1 на лице, което е немски гражданин, но има постоянен адрес в България. Лицето е собственик на фирма,регистрирана в България, с която работи в Германия и Австрия. Плаща задълженията си като самоосигуряващо се лице в България. Диабетик е и има нужда ежемесечно от лекарства. Този или друг документ му е необходим, за да си закупува лекарствата в друга държава, членка на европейския съюз? Очаквам отговор. Христова
Отговор
При временен престой в друга държава членка на ЕС (ваканция, екскурзия, кратки посещения), съгласно Решение S3 на Административната комисия към ЕК здравната помощ, оказвана на лица с хронични заболявания, в т.ч. отпускането на необходимите лекарства, е неотложна помощ, затова тя може да се ползва срещу валидна Европейска здравноосигурителна карта (ЕЗОК) или Удостоверение за временно заместване на ЕЗОК.
Тъй като всяка държава членка на ЕС сама определя реда, по който отпуска лекарства от реимбурсните си листи, редно е лицето предварително да се информира дали може да получи необходимата терапия в съответната държава срещу валидна ЕЗОК и какъв е редът - т.е. да разберете как осигурените лица в тази страна се снабдяват с медикамента.
При условие че здравноосигурителната институция в другата държава членка на ЕС може да отпусне необходима терапия срещу валидна българска ЕЗОК, редно е лицето да представи пред тази институция медицински документи за предписаната му терапия (рецептурна бланка), които следва да са преведени от български език.
В случай че се наложи да закупи лекарствата си, след завръщане в България лицето има право да подаде документи за възстановяване на платените разходи. Информация за процедурата се съдържа на интернет страницата на НЗОК (www.nhif.bg) – рубрика „Международна дейност“ - подрубрика „Европейска интеграция“ – „Възстановяване на разходи за оказана медицинска/дентална помощ при временен престой в друга държава“. При купуването на лекарства, свързани с неотложна медицинска помощ, на възстановяване подлежи тази част от сумата, която е покрита от здравното осигуряване в страната членка на ЕС.
Формуляр S1/S072 (регистрация за медицинска помощ) се използва за осигурени лица и членове на техните семейства, които дългосрочно пребивават в една страна от ЕС, но в същото време са здравноосигурени в друга европейска страна като икономически активни лица (напр. командировано осигурено лице и членовете на семейството) или пенсионери.
Тъй като районната здравноосигурителна каса (РЗОК) по местоживеене издава формуляра при наличие на законовите предпоставки съгласно европейските регламенти за координация на системите за социална сигурност, за уточняване на случая Ви съветваме да се обърнете към съответната РЗОК. Координатите за връзка са публикувани на сайта на НЗОК в рубрика „РЗОК“ и „Контакти“.